Dans ce numéro vous trouverez les articles suivants : Traversée des siècles, un aperçu historique ; Fuchi la déesse du feu et gardienne de l'au-delà ; Le Korpokkur, entre légende et réalité ; L'aïnoue, une langue ancienne en quête de renaissance ; Kayano Shigeru ; Ikuo Yamamaru allié de James Bond ; Ainu Moisir ou l'introspection de son réalisateur ; Rituels religieux et spirituels ; La cuisine traditionnelle aïnoue ; Les Aïnous se rebellent.